
- Abgas
- Badcenter
- Dachtechnik
- Wärmepumpen
- Heizkörper
- Heiztechnik
- Installation
- ABA BEUL
- ARI Armaturen
- Deltamess
- Flamco
- IMI Hydronic
- KSB Pumpen
- Roth Werke
- Schlösser Armaturen
- Caleffi
- Dehoust
- ESBE
- Judo
- Kermi
- LK Armaturen
- Pentair
- Schwab
- Schütz
- Spirotech
- Walraven
- ABS
- Airfit
- Aquastrom
- Aquatherm
- Armacell
- Bamaheat
- Bender
- Biral
- BIS Befestigungen
- Bluecher
- Boagaz
- Eternit
- Fränkische
- Fusiotherm
- Georg Fischer
- Hycleen
- iFit
- Isover
- Isowa
- Jung Pumpen
- Kemper
- Loro
- Missel
- Multitubo
- Rockwool
- Sanpress
- Seppelfricke
- Silenta
- Skolan
- Speck Pumpen
- SUDO
- TECE
- TOX
- Tubeconnect
- Uponor
- Wesa
- Lüftung
- Solar
- Speicher
- Küchenbedarf
🔥 Roth Werke – Energie‑ und Sanitärsysteme für moderne Gebäudetechnik
Roth ist ein international tätiger Hersteller von Energie‑ und Sanitärsystemen mit weltweiten Niederlassungen. Unter dem Leitmotiv „Leben voller Energie“ vernetzt das Unternehmen seine Lösungen von der regenerativen Energieerzeugung über die Energiespeicherung bis zur Energienutzung zu einem durchgängigen Komplettsystem. Die Produkte sind auf Effizienz, Nachhaltigkeit und hohe Wohnqualität ausgelegt und werden im dreistufigen Vertriebsweg für Neubau und Modernisierung angeboten.
Roth setzt auf moderne Fertigung, zertifizierte Qualität und umweltbewusste Produktion – etwa beim Systemrohr X‑PERT S5®+, das vollständig mit CO₂‑freiem Ökostrom hergestellt wird.
🌡️ Flächen‑Heiz‑ und Kühlsysteme
Roth ist einer der führenden Anbieter für Flächenheizung und Flächenkühlung. Die Systeme bieten:
• energieeffizientes Heizen und Kühlen
• hohe Wohngesundheit (zertifiziert durch Sentinel Holding)
• langlebige, emissionsarme Komponenten
• flexible Lösungen für Neubau und Sanierung Diese Systeme setzen regelmäßig neue Standards in der modernen Gebäudetechnik.
🔧 Rohr‑Installationssysteme & Energiespeicher
Roth bietet ein breites Sortiment an Rohr‑Installationssystemen, die auf Langlebigkeit, einfache Montage und hohe Druckbeständigkeit ausgelegt sind. Ergänzend dazu umfasst das Portfolio:
• Warmwasserspeicher
• Pufferspeicher
• Hybrid‑Wohnungsstationen wie FlatConnect, die Warmwasserbereitung ohne Rückkopplung auf das Gesamtsystem ermöglichen
Diese Lösungen verbinden Effizienz, Komfort und moderne Gebäudetechnik.
🚿 Sanitärsysteme: Komplettduschen & Glasduschen
Roth ist einer der traditionsreichsten Hersteller von Komplettduschen in Europa – seit 1967. Das Sortiment umfasst:
• Komplettduschen
• hochwertige Glasduschen
• Dusch‑ und Badewannen
Die Produkte stehen für klare Linien, hohe Funktionalität und langlebige Qualität.
🌍 Umwelttechnik & Wasserlösungen
Im Bereich Umweltsysteme bietet Roth innovative Lösungen für Wasser‑ und Klärtechnik:
• Regenwassernutzung (Erdspeicher & Hausanlagen)
• Kleinkläranlagen
• Versickerungssysteme
• Abwassertanks & Sammelgruben
• Gefahrgutbehälter
Diese Systeme sind speziell für nachhaltige, ressourcenschonende Gebäudetechnik entwickelt.
🛠️ Service & Unterstützung Roth unterstützt Fachhandwerker und Planer mit:
• technischem Außendienst
• Hotline & Projektierungsservice
• Werksschulungen & Softwareseminaren
• umfangreichen digitalen Services Der Hersteller ist zudem zertifizierter Produzent nach dem Qualitätszeichen des ZVSHK.
🚀 Warum Roth Werke eine starke Wahl sind
• Komplettsysteme von Energieerzeugung bis Nutzung
• Nachhaltige, CO₂‑reduzierte Produktion
• Marktführende Flächenheiz‑ und Kühlsysteme
• Hohe Qualitätsstandards & Zertifizierungen
• Breites Portfolio für Neubau, Modernisierung & Industrie
• Starke Service‑ und Planungskompetenz
Roth Werke steht für moderne, nachhaltige und effiziente Gebäudetechnik – perfekt für professionelle Installationen, energieoptimierte Neubauten und anspruchsvolle Sanierungsprojekte.
Roth

Roth Brauseset L:570mm chrom 1-strahlig Ersatzteil Komplettdusche Exklusiv/Tempo Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth ueberstroemventil-Set Zum Differenzdruckausgleich zwischen Heizkreisverteiler Vor- und Ruecklauf- stamm, um den Pumpendruck/Durchfluss auch bei geschlossenen HKV Ventilen konstant zu halten. Montagefertige Ein- heit mit 1" ueberwurfmutter zur flach- dichtenden Verbindung an Roth Heizkreis- verteiler 1" mit DFA absperrbar oder Roth Heizkreisverteiler Universal. Geeignet fuer den Einbau im Verteiler- schrank. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kugelhahnset 1" mit Thermometer Kugelhahnset bestehend aus einem rot und einem blau gekennzeichneten Kugelhahn. Zum Anschluss an die 1" Heizkreis- verteiler. ueberwurfmuttern mit passenden Flach- dichtungen und Thermometer beigelegt. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Energiezaehler Shelly Pro 3M Der Energiezaehler wird fuer eine PV Produktionsmessung benoetigt, wenn der vorhandene Wechselrichter nicht mit dem Roth Solar Manager Flex oder Connect kompatibel ist oder kein Smart Meter vorhanden ist (Produktionsmessung vor Wechselrichter und nach Zaehler). Dies funktioniert nur in Kombination mit String-Wechselrichtern, nicht mit Hybriden. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth WPS Solar Manager Connect Gateway fuer die Steuerung eines Home Energy Management System (HEMS). Die Notwendige Hardware in Form eines Solar Manager Gateways bietet Roth in zwei Varianten an (WPS Solar Manager Flex oder WPS Solar Manager Connect), die auf unterschiedliche Anforderungen zugeschnitten sind. Beide Gateways benoetigen eine externe Stromversorgung, ein dazugehoeriges Netzgeraet wird mitgeliefert. Zusaetzlich ist ein Internetzugang ueber LAN zwingend, eine WLAN-Verbindung zum Gateway ist nicht moeglich. Es handelt sich um ein umfassenden HEMS, das eine perfekte Symbiose aus Waermepumpen, PV-Anlagen, Batteriespeichern, Wallboxen und den Anforderungen des Netzbetreibers gemae 14a EnWG schafft und die Steuerung von allen Roth Waermepumpen mit einem Waermepumpen-Regler Typ 2.1 (Software V3.xx) ermoeglicht. Durch innovative Ansteuerung des Inverters kann die Leistung der Waermepumpe optimal an den zur Verfuegung stehenden PV-Strom angepasst werden. Somit kann der Eigenstromanteil deutlich verbessert werden und die Einschaltzyklen der Waermepumpe verringert werden. Funktionen mit dem Solarmanger: - Nutzung von dynamischen Stromtarifen - Thermische Speicherung der PV-Energie im Heizsystem durch Erhoehung der Heizkreistemperaturen - Effiziente Speicherung in Pufferspeichern durch Anhebung der Puffertemperatur mittels PV-Strom - Kostenloses Kuehlen und Schwimmbadheizung mit PV-Strom - Wetterprognosen und Verbrauchsanalyse zur staendigen Optimierung Ihrer Energienutzung - Anomalieerkennung und Verbrauchsberichte bieten Ihnen volle Transparenz und Optimierungsvorschlaege - Herstellerunabhaengig: ueber 300 Geraete koennen in das HEMS integriert werden Gesteuert wird der Solar Manager ueber die App (Solar Manager), die im Appstore frei verfuegbar ist. Fuer die Nutzung der App muss eines der beiden folgenden Pakete abgeschlossen werden, fuer die eine jaehrliche Nutzungsgebuehr faellig wird. Die Abrechnung der Nutzungsgebuehr erfolgt direkt ueber den Anbieter der App, nicht ueber die Roth Werke. Paket Basic: - Einbindung von Waermepumpe, Batteriespeicher, Heizstab, Wallbox, Smart Meter und vieles mehr, siehe separate Liste mit allen kombinierbaren Produkten - PV-ueberschusssteuerung der Waermepumpe - Unterstuetzte Betriebsarten: Heizen, Warmwasser, Kuehlen, Schwimmbadheizung - Nutzung dynamische Stromtarife - Wetterforecast - Darstellung des aktuellen Stromflusses (Echtzeitanzeige von Produktion, Verbrauch,Netzbezug) Lizenzgebuehren: 48,00 EUR pro Jahr inkl. MwSt. Paket Premium: - Alle Funktionen aus Paket Basic - Energieassistent mit Push-Nachrichten - Detaillierte Energieberichte, Ausfallmeldungen und Anomalieerkennung - Optimierungsvorschlaege und Fortschrittsvergleiche - Integration von Elektroautos (SoC) Lizenzgebuehren: 72,00 EUR pro Jahr inkl. MwSt. Das Gateway WPS Solar Manager Connect bietet zwei LAN Schnittstellen, die auch als Switch verwendet werden koennen. Zusaetzlich verfuegt der Solar Manager Connect ueber eine RS-485 Schnittstelle fuer Geraete, die ausschlieich ueber Modbus RTU kommunizieren koennen. Diese Version kann auf einer Hutschiene montiert werden, weshalb sich der Installationsaufwand minimiert, um beispielsweise LAN-Kabel zu ziehen. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth WPS Solar Manager Flex Gateway fuer die Steuerung eines Home Energy Management System (HEMS). Die Notwendige Hardware in Form eines Solar Manager Gateways bietet Roth in zwei Varianten an (WPS Solar Manager Flex oder WPS Solar Manager Connect), die auf unterschiedliche Anforderungen zugeschnitten sind. Beide Gateways benoetigen eine externe Stromversorgung, ein dazugehoeriges Netzgeraet wird mitgeliefert. Zusaetzlich ist ein Internetzugang ueber LAN zwingend, eine WLAN-Verbindung zum Gateway ist nicht moeglich. Es handelt sich um ein umfassenden HEMS, das eine perfekte Symbiose aus Waermepumpen, PV-Anlagen, Batteriespeichern, Wallboxen und den Anforderungen des Netzbetreibers gemae 14a EnWG schafft und die Steuerung von allen Roth Waermepumpen mit einem Waermepumpen-Regler Typ 2.1 (Software V3.xx) ermoeglicht. Durch innovative Ansteuerung des Inverters kann die Leistung der Waermepumpe optimal an den zur Verfuegung stehenden PV-Strom angepasst werden. Somit kann der Eigenstromanteil deutlich verbessert werden und die Einschaltzyklen der Waermepumpe verringert werden. Funktionen mit dem Solarmanger: - Nutzung von dynamischen Stromtarifen - Thermische Speicherung der PV-Energie im Heizsystem durch Erhoehung der Heizkreistemperaturen - Effiziente Speicherung in Pufferspeichern durch Anhebung der Puffertemperatur mittels PV-Strom - Kostenloses Kuehlen und Schwimmbadheizung mit PV-Strom - Wetterprognosen und Verbrauchsanalyse zur staendigen Optimierung Ihrer Energienutzung - Anomalieerkennung und Verbrauchsberichte bieten Ihnen volle Transparenz und Optimierungsvorschlaege - Herstellerunabhaengig: ueber 300 Geraete koennen in das HEMS integriert werden Gesteuert wird der Solar Manager ueber die App (Solar Manager), die im Appstore frei verfuegbar ist. Fuer die Nutzung der App muss eines der beiden folgenden Pakete abgeschlossen werden, fuer die eine jaehrliche Nutzungsgebuehr faellig wird. Die Abrechnung der Nutzungsgebuehr erfolgt direkt ueber den Anbieter der App, nicht ueber die Roth Werke. Paket Basic: - Einbindung von Waermepumpe, Batteriespeicher, Heizstab, Wallbox, Smart Meter und vieles mehr, siehe separate Liste mit allen kombinierbaren Produkten - PV-ueberschusssteuerung der Waermepumpe - Unterstuetzte Betriebsarten: Heizen, Warmwasser, Kuehlen, Schwimmbadheizung - Nutzung dynamische Stromtarife - Wetterforecast - Darstellung des aktuellen Stromflusses (Echtzeitanzeige von Produktion, Verbrauch,Netzbezug) Lizenzgebuehren: 48,00 EUR pro Jahr inkl. MwSt. Paket Premium: - Alle Funktionen aus Paket Basic - Energieassistent mit Push-Nachrichten - Detaillierte Energieberichte, Ausfallmeldungen und Anomalieerkennung - Optimierungsvorschlaege und Fortschrittsvergleiche - Integration von Elektroautos (SoC) Lizenzgebuehren: 72,00 EUR pro Jahr inkl. MwSt. Das Gateway Solar Manager Flex Bietet eine LAN Schnittstelle fuer die Anbindung von Geraeten ueber das lokale Netzwerk. Andere Schnittstellen werden nicht unterstuetzt. Es koennen > 90 % der mit dem Solar Manager Connect kompatiblen Geraete eingebunden werden. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung 10000 Liter/mit Tauchpumpe Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung Regenwasser-Komplettpaket inkl. Schacht- system mit integriertem Filterkorb. Die Anlagen werden wahlweise mit bzw. ohne Tauchpumpe angeboten. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Regenwasser-Erdspeicher Komplettan- lage ist mit dem Roth Domschachtsystem mit integriertem Filterkorb ausgeruestet, bestehend aus Domschacht zur Hoehenan- passung stufenlos verstellbar mit begeh- barem Aundeckel und Filterkorb. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Der Behaelter besitzt einen ueberlauf- siphon mit Kleintiersperre DN 100. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen stehen zwei sich gegenueberliegende Leer- rohrstutzen zur Verfuegung, die wahlweise genutzt werden koennen. Der Roth Filterkorb hat eine Maschen- weite von 1 mm und muss in regelmaegen Abstaenden vom Anlagenbetreiber auf Ver- schmutzung kontrolliert und gereinigt werden. Die Roth Tauchpumpe kann im Behaelter als Tauchdruckpumpe eingesetzt werden. Die Pumpe besitzt einen integrierten Durch- flusswaechter mit elektronischer Ein- und Ausschaltautomatik, der ein sicheres Abschalten im Trockenlauf gewaehrleistet. Das Roth Entnahmeset besteht aus einem kleinen Bodenschacht mit gruenem Kunst- stoffdeckel, 12,5 m Druckspiralschlauch und einem Schlauchanschluss fuer gaengige Gartenschlauchsysteme. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung 10000 Liter/ohne Tauchpumpe Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung Regenwasser-Komplettpaket inkl. Schacht- system mit integriertem Filterkorb. Die Anlagen werden wahlweise mit bzw. ohne Tauchpumpe angeboten. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Regenwasser-Erdspeicher Komplettan- lage ist mit dem Roth Domschachtsystem mit integriertem Filterkorb ausgeruestet, bestehend aus Domschacht zur Hoehenan- passung stufenlos verstellbar mit begeh- barem Aundeckel und Filterkorb. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Der Behaelter besitzt einen ueberlauf- siphon mit Kleintiersperre DN 100. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen stehen zwei sich gegenueberliegende Leer- rohrstutzen zur Verfuegung, die wahlweise genutzt werden koennen. Der Roth Filterkorb hat eine Maschen- weite von 1 mm und muss in regelmaegen Abstaenden vom Anlagenbetreiber auf Ver- schmutzung kontrolliert und gereinigt werden. Die Roth Tauchpumpe kann im Behaelter als Tauchdruckpumpe eingesetzt werden. Die Pumpe besitzt einen integrierten Durch- flusswaechter mit elektronischer Ein- und Ausschaltautomatik, der ein sicheres Abschalten im Trockenlauf gewaehrleistet. Das Roth Entnahmeset besteht aus einem kleinen Bodenschacht mit gruenem Kunst- stoffdeckel, 12,5 m Druckspiralschlauch und einem Schlauchanschluss fuer gaengige Gartenschlauchsysteme. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung 7000 Liter/mit Tauchpumpe Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung Regenwasser-Komplettpaket inkl. Schacht- system mit integriertem Filterkorb. Die Anlagen werden wahlweise mit bzw. ohne Tauchpumpe angeboten. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Regenwasser-Erdspeicher Komplettan- lage ist mit dem Roth Domschachtsystem mit integriertem Filterkorb ausgeruestet, bestehend aus Domschacht zur Hoehenan- passung stufenlos verstellbar mit begeh- barem Aundeckel und Filterkorb. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Der Behaelter besitzt einen ueberlauf- siphon mit Kleintiersperre DN 100. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen stehen zwei sich gegenueberliegende Leer- rohrstutzen zur Verfuegung, die wahlweise genutzt werden koennen. Der Roth Filterkorb hat eine Maschen- weite von 1 mm und muss in regelmaegen Abstaenden vom Anlagenbetreiber auf Ver- schmutzung kontrolliert und gereinigt werden. Die Roth Tauchpumpe kann im Behaelter als Tauchdruckpumpe eingesetzt werden. Die Pumpe besitzt einen integrierten Durch- flusswaechter mit elektronischer Ein- und Ausschaltautomatik, der ein sicheres Abschalten im Trockenlauf gewaehrleistet. Das Roth Entnahmeset besteht aus einem kleinen Bodenschacht mit gruenem Kunst- stoffdeckel, 12,5 m Druckspiralschlauch und einem Schlauchanschluss fuer gaengige Gartenschlauchsysteme. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung 7000 Liter/ohne Tauchpumpe Roth Komplettpaket Gartenbewaesserung Regenwasser-Komplettpaket inkl. Schacht- system mit integriertem Filterkorb. Die Anlagen werden wahlweise mit bzw. ohne Tauchpumpe angeboten. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Regenwasser-Erdspeicher Komplettan- lage ist mit dem Roth Domschachtsystem mit integriertem Filterkorb ausgeruestet, bestehend aus Domschacht zur Hoehenan- passung stufenlos verstellbar mit begeh- barem Aundeckel und Filterkorb. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Der Behaelter besitzt einen ueberlauf- siphon mit Kleintiersperre DN 100. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen stehen zwei sich gegenueberliegende Leer- rohrstutzen zur Verfuegung, die wahlweise genutzt werden koennen. Der Roth Filterkorb hat eine Maschen- weite von 1 mm und muss in regelmaegen Abstaenden vom Anlagenbetreiber auf Ver- schmutzung kontrolliert und gereinigt werden. Die Roth Tauchpumpe kann im Behaelter als Tauchdruckpumpe eingesetzt werden. Die Pumpe besitzt einen integrierten Durch- flusswaechter mit elektronischer Ein- und Ausschaltautomatik, der ein sicheres Abschalten im Trockenlauf gewaehrleistet. Das Roth Entnahmeset besteht aus einem kleinen Bodenschacht mit gruenem Kunst- stoffdeckel, 12,5 m Druckspiralschlauch und einem Schlauchanschluss fuer gaengige Gartenschlauchsysteme. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Paket Haustechnik ECO 10000 Liter mit Pumpmodul Roth Komplettpaket Haustechnik ECO Regenwasser-Komplettpaket inklusive Schachtsystem mit integriertem Filter, schwimmender Entnahme und Pumpmodul Standard. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Behaelter haben einen beruhigten Zulauf, ein ueberlaufsiphon mit Kleintiersperre DN 100, eine schwimmende Entnahme mit PE-Schwimmkugel, Ansaugkorb und An- schlussklemmfitting fuer 1" PE-Wasser- rohr. Die Roth Regenwasser-Erdspeicher Komplettanlage ist mit dem Roth Dom- schachtsystem ausgeruestet, bestehend aus Domschacht, zur Hoehenanpassung stufenlos verstellbar, mit integriertem Filterkorb fuer Dachflaechen bis 200 m2, mit begeh- barem Aundeckel. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen steht ein Leerrohranschluss DN 100 zur Verfuegung. Zum Anschluss von weiteren Speichern kann die am Speicher vor- handene Bohrflaeche fuer eine untere Ver- bindungsleitung genutzt werden. Das Regenwasser-Pumpmodul Standard ist ein Komplettmodul mit eingebautem Haus- wasserwerk und vollautomatischer Trink- wassernachspeiseregelung direkt zur Pumpe ohne den Umweg ueber den Speicher. Das Modul ist ohne Fuellstandsanzeige ausgeruestet. max. Foerderhoehe der Pumpe 36 m max. Foerdermenge 3 m3/h max. Ansaughoehe 3 m max. Saugleitungslaenge 15 m Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Paket Haustechnik ECO 7000 Liter mit Pumpmodul Roth Komplettpaket Haustechnik ECO Regenwasser-Komplettpaket inklusive Schachtsystem mit integriertem Filter, schwimmender Entnahme und Pumpmodul Standard. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Behaelter haben einen beruhigten Zulauf, ein ueberlaufsiphon mit Kleintiersperre DN 100, eine schwimmende Entnahme mit PE-Schwimmkugel, Ansaugkorb und An- schlussklemmfitting fuer 1" PE-Wasser- rohr. Die Roth Regenwasser-Erdspeicher Komplettanlage ist mit dem Roth Dom- schachtsystem ausgeruestet, bestehend aus Domschacht, zur Hoehenanpassung stufenlos verstellbar, mit integriertem Filterkorb fuer Dachflaechen bis 200 m2, mit begeh- barem Aundeckel. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen steht ein Leerrohranschluss DN 100 zur Verfuegung. Zum Anschluss von weiteren Speichern kann die am Speicher vor- handene Bohrflaeche fuer eine untere Ver- bindungsleitung genutzt werden. Das Regenwasser-Pumpmodul Standard ist ein Komplettmodul mit eingebautem Haus- wasserwerk und vollautomatischer Trink- wassernachspeiseregelung direkt zur Pumpe ohne den Umweg ueber den Speicher. Das Modul ist ohne Fuellstandsanzeige ausgeruestet. max. Foerderhoehe der Pumpe 36 m max. Foerdermenge 3 m3/h max. Ansaughoehe 3 m max. Saugleitungslaenge 15 m Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Paket Haustechnik ECO 5000 Liter mit Pumpmodul Roth Komplettpaket Haustechnik ECO Regenwasser-Komplettpaket inklusive Schachtsystem mit integriertem Filter, schwimmender Entnahme und Pumpmodul Standard. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Behaelter haben einen beruhigten Zulauf, ein ueberlaufsiphon mit Kleintiersperre DN 100, eine schwimmende Entnahme mit PE-Schwimmkugel, Ansaugkorb und An- schlussklemmfitting fuer 1" PE-Wasser- rohr. Die Roth Regenwasser-Erdspeicher Komplettanlage ist mit dem Roth Dom- schachtsystem ausgeruestet, bestehend aus Domschacht, zur Hoehenanpassung stufenlos verstellbar, mit integriertem Filterkorb fuer Dachflaechen bis 200 m2, mit begeh- barem Aundeckel. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen steht ein Leerrohranschluss DN 100 zur Verfuegung. Zum Anschluss von weiteren Speichern kann die am Speicher vor- handene Bohrflaeche fuer eine untere Ver- bindungsleitung genutzt werden. Das Regenwasser-Pumpmodul Standard ist ein Komplettmodul mit eingebautem Haus- wasserwerk und vollautomatischer Trink- wassernachspeiseregelung direkt zur Pumpe ohne den Umweg ueber den Speicher. Das Modul ist ohne Fuellstandsanzeige ausgeruestet. max. Foerderhoehe der Pumpe 36 m max. Foerdermenge 3 m3/h max. Ansaughoehe 3 m max. Saugleitungslaenge 15 m Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Paket Haustechnik ECO 3500 Liter mit Pumpmodul Roth Komplettpaket Haustechnik ECO Regenwasser-Komplettpaket inklusive Schachtsystem mit integriertem Filter, schwimmender Entnahme und Pumpmodul Standard. Die Behaelter bestehen aus hochwertigem PE und sind erdstabil. Die Behaelter haben einen beruhigten Zulauf, ein ueberlaufsiphon mit Kleintiersperre DN 100, eine schwimmende Entnahme mit PE-Schwimmkugel, Ansaugkorb und An- schlussklemmfitting fuer 1" PE-Wasser- rohr. Die Roth Regenwasser-Erdspeicher Komplettanlage ist mit dem Roth Dom- schachtsystem ausgeruestet, bestehend aus Domschacht, zur Hoehenanpassung stufenlos verstellbar, mit integriertem Filterkorb fuer Dachflaechen bis 200 m2, mit begeh- barem Aundeckel. Sollen die Behaelter PKW-befahrbar sein, muss die "Schachtabdeckung PKW-befahrbar (1135005438)" als Zubehoer mitbestellt werden. Zum Anschluss der Versorgungsleitungen steht ein Leerrohranschluss DN 100 zur Verfuegung. Zum Anschluss von weiteren Speichern kann die am Speicher vor- handene Bohrflaeche fuer eine untere Ver- bindungsleitung genutzt werden. Das Regenwasser-Pumpmodul Standard ist ein Komplettmodul mit eingebautem Haus- wasserwerk und vollautomatischer Trink- wassernachspeiseregelung direkt zur Pumpe ohne den Umweg ueber den Speicher. Das Modul ist ohne Fuellstandsanzeige ausgeruestet. max. Foerderhoehe der Pumpe 36 m max. Foerdermenge 3 m3/h max. Ansaughoehe 3 m max. Saugleitungslaenge 15 m Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Rohrzufuehrung Panel ClimaComfort 11 EPS-Element fuer die Verlegung von Vor- und Ruecklaufleitungen im Fuodenrandbe- reich. Ein Stueck ergibt 4 Segmente. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!
