Roth Aunsaeule fuer Kleinklaeranlage MicroStar Aunschrankloesung zur Ansteuerung der Komplettanlage Microstar SSB. Die Saeule eignet sich zur Freiaufstellung und bietet Platz fuer Steuerung, Ventil und Verdichter. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 4 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 6 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 8 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage 13 bis 18 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage 19 bis 24 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 12 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 4 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 6 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 1 bis 4 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 11 bis 15 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 5 bis 7 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 8 bis 11 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Nachruestset KKA Micro-Step XL bis 4 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Nachruestset KKA Micro-Step XL bis 6 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Nachruestset KKA Micro-Step XL bis 8 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Schlauchverlaengerungsset 10 Meter fuer Kleinklaeranlage MicroStar Verlaengerung fuer die Belueftungsleitungen der Klaeranlagen MicroTech SBR oder der MicroStar SSB. Das Set beinhaltet alle benoetigten Komponenten, um die Belueftungsschlaeuche effektiv zu verlaengern. Die wichtigsten Bestandteile des Sets sind hochwertige Verbinder, Schellen und langlebiger Luftschlauch. Diese Komponenten sind speziell fuer den Einsatz in Klaeranlagen konzipiert, um eine sichere und effiziente Belueftung zu gewaehrleisten. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Sickerblock 6,5 m2 Wandflaeche Das in einer vollbiologischen Kleinklaer- anlage gereinigte Wasser wird mittels der Versickerungsmodule grolaechig im Erdreich verteilt und kann so gleich- maeg versickern. Diese sind auf der Oberseite und an den Seitenflaechen mit Geotextil ummantelt, wodurch das Wasser nur langsam abflien kann. Dadurch wird eine flaechenhafte und gelichmaege Ver- sicherung gewaehrleistet. Ein Mindestab- stand von 1 m zum maximalen Grundwasser- stand muss eingehalten werden. Eine Ver- sickerung muss von der zustaendigen Unteren Wasserbehoerde genehmigt werden. Die Roth Versickerungssysteme werden komplett vormontiert mit Geotextil um- mantelt ausgeliefert. Diese bestehen aus einzelnen zusammgefuegten Blockmodulen, die mit 2 Anschlussmuffen DN 100 ausge- stattet sind. Es kann eine beliebig gro Anzahl Bloecke hintereinander ge- schaltet werden. Jeder Sickerblock hat eine seitliche Austrittsflaeche von 6,5 m2. Pro Anlage ist ein Be- und Entluefter DN 100 notwendig. Dimensionierung der Roth Sickerbloecke -Anlage bis 4 Einwohner: 1x Roth Sickerelement 2400 x 1600 x 400 mm* -Anlage bis 6 Einwohner: 2x Roth Sickerelement je 2400 x 1600 x 400 mm* -Anlage bis 8 Einwohner: 3x Roth Sickerelement je 2400 x 1600 x 400 mm* -Anlage bis 10 Einwohner: 3x Roth Sickerelement je 2400 x 1600 x 400 mm* -Anlage bis 12 Einwohner: 4x Roth Sickerelement je 2400 x 1600 x 400 mm* -Anlage bis 16 Einwohner: 6x Roth Sickerelement je 2400 x 1600 x 400 mm* *eine andere Dimensionierung angepasst an die Bodenbeschaffenheit ist moeglich. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!