Roth Werke

- Abgas
- Badcenter
- Dachtechnik
- Wärmepumpen
- Heizkörper
- Heiztechnik
- Installation
- Caleffi
- Dehoust
- ESBE
- Flamco
- IMI
- Judo
- Kermi
- KSB Pumpen
- LK Armaturen
- Pentair
- Roth Werke
- Schlösser Armaturen
- Schwab
- Schütz
- Spirotech
- Walraven
- ABS
- Airfit
- Aquastrom
- Aquatherm
- Armacell
- Bamaheat
- Bender
- Biral
- BIS Befestigungen
- Bluecher
- Boagaz
- Eternit
- Fränkische
- Fusiotherm
- Georg Fischer
- Hycleen
- iFit
- Isover
- Isowa
- Jung Pumpen
- Kemper
- Loro
- Missel
- Multitubo
- Rockwool
- Sanpress
- Seppelfricke
- Silenta
- Skolan
- Speck Pumpen
- SUDO
- TECE
- TOX
- Tubeconnect
- Uponor
- Wesa
- Lüftung
- Solar
- Speicher
- Küchenbedarf
Filtro

Roth Klaerbehaelter 3000 Liter T1=230 T2=330 Die Roth Kleinklaeranlagen werden aus langjaehrig bewaehrten HDPE-Behaeltern ge- fertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbau- teile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Roth Kleinklaeranlagen werden haupt- saechlich als Vorklaerung fuer nachge- schaltete Pflanzenklaeranlagen eingesetzt. Roth Kleinklaeranlagen haben einge- schweie Rohrstutzen DN 100 fuer Zu- und Ablauf. Der erste Behaelter einer Anlage hat ein eingebautes Gefaelle von 100 mm, um Rueckstau von Schwimmschlamm zu vermeiden. Das Ablauf-T-Stueck ver- hindert das Abflien von Schwimm- stoffen. 2000 und 3000 L Behaelter stehen mit Trennwand auch als Zweikammerausfuehrung zur Verfuegung. Das Ma"T" richtet sich nach der Tiefe des Zulaufs. Frostgefahr besteht bei faekalienhaltigen Abwaessern erfahrungsgemaenicht. Roth Kleinklaer- anlagen wurden nach deutscher Norm entwickelt. Bemessung der Anlage: Kleinklaeranlagen fuer Wohngebaeude sind nach der Einwohnerzahl zu bemessen. Je Wohneinheit ueber 50 m2 Wohnflaeche ist mit mindestens 4 Einwohnern zu rechnen. Absetzgruben muessen je Einwohner 300 Liter Inhalt, mindestens jedoch 3000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 2 oder ab 4000 Litern aus 3 Kammern bestehen. Ausfaulgruben muessen je Einwohner 1500 Liter Inhalt, mindestens jedoch 6000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 3 Kammern bestehen. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klaerbehaelter 3000 Liter T1=330 T2=330 Die Roth Kleinklaeranlagen werden aus langjaehrig bewaehrten HDPE-Behaeltern ge- fertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbau- teile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Roth Kleinklaeranlagen werden haupt- saechlich als Vorklaerung fuer nachge- schaltete Pflanzenklaeranlagen eingesetzt. Roth Kleinklaeranlagen haben einge- schweie Rohrstutzen DN 100 fuer Zu- und Ablauf. Der erste Behaelter einer Anlage hat ein eingebautes Gefaelle von 100 mm, um Rueckstau von Schwimmschlamm zu vermeiden. Das Ablauf-T-Stueck ver- hindert das Abflien von Schwimm- stoffen. 2000 und 3000 L Behaelter stehen mit Trennwand auch als Zweikammerausfuehrung zur Verfuegung. Das Ma"T" richtet sich nach der Tiefe des Zulaufs. Frostgefahr besteht bei faekalienhaltigen Abwaessern erfahrungsgemaenicht. Roth Kleinklaer- anlagen wurden nach deutscher Norm entwickelt. Bemessung der Anlage: Kleinklaeranlagen fuer Wohngebaeude sind nach der Einwohnerzahl zu bemessen. Je Wohneinheit ueber 50 m2 Wohnflaeche ist mit mindestens 4 Einwohnern zu rechnen. Absetzgruben muessen je Einwohner 300 Liter Inhalt, mindestens jedoch 3000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 2 oder ab 4000 Litern aus 3 Kammern bestehen. Ausfaulgruben muessen je Einwohner 1500 Liter Inhalt, mindestens jedoch 6000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 3 Kammern bestehen. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klaerbehaelter 3000 Liter Zweikammer T1=230 T2=330 Die Roth Kleinklaeranlagen werden aus langjaehrig bewaehrten HDPE-Behaeltern ge- fertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbau- teile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Roth Kleinklaeranlagen werden haupt- saechlich als Vorklaerung fuer nachge- schaltete Pflanzenklaeranlagen eingesetzt. Roth Kleinklaeranlagen haben einge- schweie Rohrstutzen DN 100 fuer Zu- und Ablauf. Der erste Behaelter einer Anlage hat ein eingebautes Gefaelle von 100 mm, um Rueckstau von Schwimmschlamm zu vermeiden. Das Ablauf-T-Stueck ver- hindert das Abflien von Schwimm- stoffen. 2000 und 3000 L Behaelter stehen mit Trennwand auch als Zweikammerausfuehrung zur Verfuegung. Das Ma"T" richtet sich nach der Tiefe des Zulaufs. Frostgefahr besteht bei faekalienhaltigen Abwaessern erfahrungsgemaenicht. Roth Kleinklaer- anlagen wurden nach deutscher Norm entwickelt. Bemessung der Anlage: Kleinklaeranlagen fuer Wohngebaeude sind nach der Einwohnerzahl zu bemessen. Je Wohneinheit ueber 50 m2 Wohnflaeche ist mit mindestens 4 Einwohnern zu rechnen. Absetzgruben muessen je Einwohner 300 Liter Inhalt, mindestens jedoch 3000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 2 oder ab 4000 Litern aus 3 Kammern bestehen. Ausfaulgruben muessen je Einwohner 1500 Liter Inhalt, mindestens jedoch 6000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 3 Kammern bestehen. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klaerbehaelter 3000 Liter Zweikammer T1=330 T2=330 Die Roth Kleinklaeranlagen werden aus langjaehrig bewaehrten HDPE-Behaeltern ge- fertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbau- teile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Roth Kleinklaeranlagen werden haupt- saechlich als Vorklaerung fuer nachge- schaltete Pflanzenklaeranlagen eingesetzt. Roth Kleinklaeranlagen haben einge- schweie Rohrstutzen DN 100 fuer Zu- und Ablauf. Der erste Behaelter einer Anlage hat ein eingebautes Gefaelle von 100 mm, um Rueckstau von Schwimmschlamm zu vermeiden. Das Ablauf-T-Stueck ver- hindert das Abflien von Schwimm- stoffen. 2000 und 3000 L Behaelter stehen mit Trennwand auch als Zweikammerausfuehrung zur Verfuegung. Das Ma"T" richtet sich nach der Tiefe des Zulaufs. Frostgefahr besteht bei faekalienhaltigen Abwaessern erfahrungsgemaenicht. Roth Kleinklaer- anlagen wurden nach deutscher Norm entwickelt. Bemessung der Anlage: Kleinklaeranlagen fuer Wohngebaeude sind nach der Einwohnerzahl zu bemessen. Je Wohneinheit ueber 50 m2 Wohnflaeche ist mit mindestens 4 Einwohnern zu rechnen. Absetzgruben muessen je Einwohner 300 Liter Inhalt, mindestens jedoch 3000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 2 oder ab 4000 Litern aus 3 Kammern bestehen. Ausfaulgruben muessen je Einwohner 1500 Liter Inhalt, mindestens jedoch 6000 Liter Gesamtvolumen haben und aus 3 Kammern bestehen. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klebeband Flipfix Gewebekleband zum Verbinden der Flipfix- Systemplatten. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klebeband fuer Systempakete Floorfix Transparentes Klebeband zum Befestigen der Floorfix Systempakete. Extra stark, 48 mm breit, 60 m lang. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klebeband L:66m/B:50mm Roth Klebeband zum Abkleben der Sto kanten bei Verbundplatten/Verbundrollen, Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinflaechenregelstation Die Kleinflaechenregelstation dient zum Anschluss von Flaechenheizungen an bestehende Radiatorheizungen. Zwei Fuodenheizkreise koennen mit der Duo-Verschraubung angeschlossen werden. Die Raumtemperatur wird ueber ein bau- seitiges Raumthermostat und einen integrierten Stellantrieb geregelt. Max. Systemtemperatur: 80 Grad (Primaerseite/Kessel) Max. Vorlauftemperatur: 45 Grad (Fuodenkreis) Anschluss (hydraulisch): 3/4" Eurokonus Anschluss (elektrisch) : 230 V (Pumpe und Stellantrieb) Abmessung: 250 x 175 x 95 mm Max. Anschlussflaeche Heizsystem: Abhaengig von objektspezifischen Parametern. Energie-Effizienzklasse A Erfuellt ErP-Richtlinie 2015 und 2020. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 4 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 6 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage Micro-Step XL Komplettanlage bis 8 Einwohner Die Roth Micro-Step XL Kleinklaeranlage wird aus langjaehrig bewaehrten HDPE- Behaeltern gefertigt. Im Gegensatz zu Betongruben sind diese unverrottbar und dauerhaft resistent gegen Abwasser. Alle Einbauteile sind aus hochwertigem Kunststoff oder Edelstahl. Vorteile der Roth Micro-Step XL Klein- klaeranlage: - einfacher Einbau, geringe Einbauteile (auch ohne Kran moeglich) - kompakte Bauformen der Behaelter - einfacher und sicherer Betrieb, keine Verschleieile innerhalb der Kleinklaeranlage - geraeuscharmer Betrieb - hohe Lebensdauer - einfache Nachruestung bestehender Kleinklaeranlagen Lieferumfang der Komplettanlage: - Vorklaerbehaelter inkl. Domschaechte und Einbauzubehoer - kombinierter Biologie- und Nachklaerbe- haelter inkl. Domschaechte - Biomassegenerator und Beluefter - Steuerung und Membramverdichter kpl. steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank - 8 Meter Luftschlauch und Rohrmaterial zur Installation in der Standardvariante - Probeentnahmeschacht Reinigungsleistung Die Kleinklaeranlage Roth Micro-Step XL erfuellt alle gesetzlichen Normen, welche an Kleinklaeranlagen gestellt werden. Die Anlage erfuellt die Ablaufklasse C. Nachruestung Funktionsfaehge vorhandene Kleinklaeran- lagen (z.B. 3-Kammer-Klaeranlagen) koennen durch den Einbau des Roth Micro-Step XL Behaelters in eine vollbiologische Klein- klaeranlage umgeruestet werden. Der Ablauf aus der vorhandenen Kleinklaeranlage wird dabei in den kombinierten Biologie- und Nachklaerbehaelter eingeleitet. Weiterhin ist eine Rohrleitung zur Schlammrueck- fuehrung in die erste Klaerkammer zu installieren. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage 13 bis 18 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage 19 bis 24 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 12 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 4 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroStar SSB Komplettanlage bis 6 Einwohner Vollbiologische SSB-Kleinklaeranlage als Einbehaelteranlage bzw. Zweibehaelteran- lage in den Groen 4 Einwohner bis 24 Einwohner. Das innovative Klaersystem Roth MicroStar TB, in Verbindung mit dem Behaeltersystem Twinbloc, bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu her- koemmlichen Systemen: - Keine Geruchsbelaestigung - Fast kein Klaerschlamm. Weniger Klaerschlamm = geringere Betriebskosten - Behaelterhoehe nur 1,35 m - Einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - Einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - Innovative, funktionssichere SSB- Technik mit beluefteter Vorklaerung und Schlammstabilisierung - Grouegige Bemessung der Anlagenstufen - Komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - Keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Gronlagen bis 45 EW auf Anfrage lieferbar. Lieferumfang der Komplettanlage: Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung. - Komplett vormontiertes SSB-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig im Wandschrank eingebaut - 10 m Druckschlauch - Integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-656 Zulassung Klasse D: Z-55.31-655 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 1 bis 4 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 11 bis 15 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 5 bis 7 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Kleinklaeranlage MicroTech SBR Komplettanlage 8 bis 11 Einwohner Vollbiologische SBR-Kleinklaranlage als Einbehaelteranlage in den Groen 4 EW bis 15 EW. Das Klaersystem Roth MicroTech SBR in Verbindung mit dem flachen Behaeltersystem Twinbloc bietet eine Reihe von Vorteilen im Vergleich zu herkoemmlichen Systemen: - Behaelterhoehe nur 1,35 m - einfacher Einbau mit Minibagger moeglich - einfachstes Handling durch angeformte Tragegriffe am Behaelter - bewaehrte, funktionssichere SBR-Technik - weniger Abwasser = weniger Energieverbrauch - komplett vorkonfektioniert - Probeentnahmeschacht im Behaelter integriert - keine beweglichen oder stromfuehrenden Teile im Behaelter Lieferumfang der Komplettanlage Twinbloc-Behaelter als Zweikammerbehaelter ausgelegt inkl. Domschacht DN 600 und begehbarer Abdeckung: - komplett vormontiertes SBR-Klaersystem - Steuerung und Membranverdichter komplett steckerfertig vormontiert im kompakten Schaltschrank, geeignet zur Innen- und Aunaufstellung - je 12 m Druckspiralschlauch - integrierter Probeentnahmeschacht Die Anlage erfuellt die Zulassung Klasse C: Z-55.31-275 Zulassung Klasse D: Z-55.31-274 Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klemmverschraubung 14mm/Messing Fuer den direkten Anschluss der Roth Systemrohre Alu-Laserplus an Heizkoerper- ventil-Fremdfabrikate mit 3/4" AG und Eurokonus bzw. an Hahnbloecke mit Euro- konus und 3/4" AG bei Ventil-Kompakt- heizkoerpern. Bestehend aus einer MS- ueberwurfmutter 1/4" vernickelt, Klemm- ring, Stuetzkoerper mit Eurokonus aus entzinkungssbestaendigem Messing. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klemmverschraubung 17mm/Messing Fuer den direkten Anschluss der Roth Systemrohre Alu-Laserplus an Heizkoerper- ventil-Fremdfabrikate mit 3/4" AG und Eurokonus bzw. an Hahnbloecke mit Euro- konus und 3/4" AG bei Ventil-Kompakt- heizkoerpern. Bestehend aus einer MS- ueberwurfmutter 1/4" vernickelt, Klemm- ring, Stuetzkoerper mit Eurokonus aus entzinkungssbestaendigem Messing. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klemmverschraubung 20mm/Messing Fuer den direkten Anschluss der Roth Systemrohre Alu-Laserplus an Heizkoerper- ventil-Fremdfabrikate mit 3/4" AG und Eurokonus bzw. an Hahnbloecke mit Euro- konus und 3/4" AG bei Ventil-Kompakt- heizkoerpern. Bestehend aus einer MS- ueberwurfmutter 1/4" vernickelt, Klemm- ring, Stuetzkoerper mit Eurokonus aus entzinkungssbestaendigem Messing. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!

Roth Klemmverschraubung CC Compact 11mm Fuer den Anschluss der Roth Systemrohre ClimaComfort S5 11 mm an den Roth Heiz- kreisverteiler. Bestehend aus: MS-ueberwurfmutter IG 3/4"/11 mm, MS-Rohradapter mit Euro- Konus und Klemmring. Roth Services GmbH Am Seerain 2 35232 Dautphetal-Buchenau Telefon: (+49) 64 66 / 9 22-0 Telefax: (+49) 64 66 / 9 22-1 00 E-Mail: info@roth-services.com Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Koerper- und Gesundheitsschaeden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkraeften (Heizungs- / Sanitaerfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemae Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Waermeerzeugern ist es zum Beispiel regelmaeg der Fall, dass allein fuer diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemaen Verwendung gehoert gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren! Die Installation eines Klimageraets oder eine Waermepumpe darf nur durch ein nach der Verordnung (EU) Nr. 573/2024 des Europaeischen Parlamentes und des Rates vom Maerz 2024 ueber fluorierte Treibhausgase zertifiziertes Unternehmen erfolgen. Mit dem Kauf einer Split-Klimaanlage oder Split Waermepumpe bestaetigen Sie die fachgerechte Installation durch zertifiziertes Fachpersonal. Elektrische Heizgeraete sowie Durchlauferhitzer mit Starkstromanschluss (400V) duerfen nur durch jeweiligen Netzbetreiber oder durch ein in das Installateur-Verzeichnis des Netzbetreibers eingetragenes Installationsunternehmen installiert werden! Elektrogeraete mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V) und "nicht-steckerfertigen Geraeten" sind von einem Fachbetrieb zu installieren. Geraete mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW muessen vor der Erstinstallation eine Zustimmung vom Netzbetrieber erhalten. Installation, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von Gasgeraeten sowie Gaseinstellungen darf nur ein Fachhandwerker durchfuehren!